傲慢爱情句子摘抄

各位老铁们好，相信很多人对傲慢爱情句子摘抄都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于傲慢爱情句子摘抄以及傲慢与偏见英文摘抄的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一块儿来看看吧！

本文目录

1. 傲慢与偏见中英摘录与批注
2. 傲慢与偏见好词好句中英对照
3. 傲慢与偏见英文摘抄

[One]、傲慢与偏见中英摘录与批注

1."Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortune,mustbeinwantofawife."（“世人皆知，一个身价不菲、单身汉必定急需有个夫人。”）

批注：这句话开篇即点明了小说主题：姻缘。同时也反映出当时社会上流行的观念——婚姻是女性唯一追求幸福和成功的途径。

2.“Thebusinessofherlifewastogetherdaughtersmarried;itssolacewasvisitingandnews.”（"她生活中最重要的事情就是让自己女儿们找到好归宿；作为调剂，她喜欢拜访和听取新闻。"）

批注：这句话揭示了19世纪初英国上层社会女性大多数没有独立意识和职业选取权利，在家庭中只能通过结婚来谋求安全感和地位提升。

3.“Icannotbelieveit.Whyshouldtheytrytoinfluencehim?Theycanonlywishhishappiness;andifheisattachedtome,nootherwomancansecureit.”（"我不相信。他们凭什么想要左右他？他们只能祝愿他幸福；如果他真心爱着我，那么别的女人永远无法代替我在他心目中所占据的位置。"）

批注：该段文字表达了小说女主角伊丽莎白对于自我的坚持与自尊心，并借此控诉男方亲友过于干涉其恋爱生活之行为。

4."Angrypeoplearenotalwayswise."（“气愤并不能使一个人变得明智起来。”）

批注：作者用简洁而深刻的语言勾画出了两个极端情绪之间存在本质区别并指导读者正确处理问题。

5.“Ideclareafterallthereisnoenjoymentlikereading!Howmuchsooneronetiresofanythingthanofabook!--WhenIhaveahouseofmyown,IshallbemiserableifIhavenotanexcellentlibrary.”（“我发誓绝无比阅读更加享受！任何东西你都容易感到厌倦而书籍除外！——当我有了自己房子后，若没有一份优秀图书馆收藏我将万分难过。”）

批注：“读书”成为该段文字展现清末文化思潮-教育思想转型期-民族精神重新振起等复杂背景下近代中国高级知识群体共同认可、推广及践行标志之一。

[Two]、傲慢与偏见好词好句中英对照

〖One〗、傲慢与偏见是英国作家简·奥斯汀创作的经典小说，以下是一些好词好句，附有中英对照：

〖Two〗、"Priderelatesmoretoouropinionofourselves,vanitytowhatwewouldhaveothersthinkofus."(Chapter5)

〖Three〗、"傲慢与我们对自己的看法有关，虚荣与我们希望别人对我们的看法有关。"(第5章)

〖Four〗、"Sheistolerable,butnothandsomeenoughtotemptme."(Chapter3)

〖Five〗、"她还算过得去，但不够漂亮能吸引我。"(第3章)

〖Six〗、"Icannotfixonthehour,orthespot,orthelook,orthewords,whichlaidthefoundation.Itistoolongago.IwasinthemiddlebeforeIknewthatIhadbegun."(Chapter60)

〖Seven〗、"我无法确定是哪一个时辰、哪一个地点、哪一个神情、哪些言辞构成了我们的初衷。那是太久远的事了。在我意识到自己已经开始之前，我们已深陷其中。"(第60章)

〖Eight〗、"Tobefondofdancingwasacertainsteptowardsfallinginlove."(Chapter6)

〖Nine〗、"喜欢跳舞是爱情萌生的一个征兆。"(第6章)

〖Ten〗、"Ihavebeenaselfishbeingallmylife,inpractice,thoughnotinprinciple."(Chapter60)

1〖One〗、"在实际生活中，我一直是个自私的人，虽然并非立场上如此。"(第60章)

1〖Two〗、"Ideclareafterallthereisnoenjoymentlikereading!Howmuchsooneronetiresofanythingthanofabook!"(Chapter11)

1〖Three〗、"我敢说，毕竟没有什么娱乐比阅读更美妙！我们厌倦任何事物的速度，比厌倦一本书要快得多！"(第11章)

1〖Four〗、傲慢与偏见这部小说以其深刻的观察力和幽默的笔调，描绘了社会习俗和人性的种种面貌，成为世界文学中的经典之作。

[Three]、傲慢与偏见英文摘抄

1.Itisatruthuniversallyacknowledgedthatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife

2.Miserycanbecausedbysomeonebeingjustweakandindecisive一个人仅仅因为软弱无能或优柔寡断就完全可能招致痛苦

3.Iknewshedidnotbesobeautifulfornothing我一向认为她不会白白生得这样好看。

4.Theonlyrewardofvirtueisvirtue;theonlywaytohaveafriendistobeoneEmerson

5.凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。Itisatruthuniversallyacknowledgedthatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife

关于傲慢爱情句子摘抄，傲慢与偏见英文摘抄的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。