1.
"Love
leaves
a
mark
that
cannot
be
erased,
even
if
the
relationship
turns
into
friendship.
"
【无法抹去的是爱的烙印,即使关系变为友情。
】
2.
"Heartbreak
may
heal,
but
the
bond
of
love
may
remain
unbroken,
preventing
friendship
from
forming.
"
【心碎的伤口可以愈合,但爱的羁绊却可能难以打破,阻止友情的发展。
】
3.
"When
love
ends,
the
only
thing
left
is
the
memory
of
what
could
have
been,
making
it
difficult
to
transition
into
friendship.
"
【当爱情结束后,唯一留下的是可能会发生的回忆,这使友情的转化变得困难。
】
4.
"The
depth
of
love
can
make
it
impossible
to
settle
for
anything
less,
including
friendship.
"
【爱情的深度可以使人放弃比它更浅薄的东西,包括友情。
】
5.
"The
romantic
feelings
in
love
cannot
be
replicated
in
friendship,
making
it
impossible
to
make
the
shift.
"
【爱情中的浪漫情感在友情中无法复制,这使得转变成为不可能。
】
6.
"In
love,
everything
is
heightened,
making
it
hard
to
settle
for
a
lesser
emotional
connection
in
friendship.
"
【爱情中的一切都变得十分强烈,这使得在友情中接受任何更低的情感联系都变得困难。
】
7.
"Love
involves
a
level
of
vulnerability
that
is
hard
to
maintain
within
a
friendship.
"
【爱情涉及到难以在友情中维持的脆弱程度。
】
8.
"The
intensity
of
love
can
make
it
difficult
to
move
into
a
platonic
relationship.
"
【爱情的强度可以使友谊的转变变得困难。
】
9.
"The
hurt
that
comes
with
the
end
of
love
can
make
it
hard
to
transition
into
a
friendship.
"
【爱情结束所带来的伤痛可以使友情的转化变得困难。
】
10.
"Love
often
involves
a
level
of
passion
and
intensity
that
is
hard
to
replicate
in
a
mere
friendship.
"
【爱情常常涉及到难以在一般的友情中复制的激情和强度。
】
11.
"When
love
fades,
the
bond
that
held
the
relationship
together
often
fades
with
it,
making
friendship
difficult.
"
【当爱情消退时,维持关系的羁绊通常也会随之消失,这使得友情变得困难。
】
12.
"Love
can
be
all-consuming,
making
it
difficult
to
make
room
for
a
platonic
friendship.
"
【爱情可以完全占据你,这使得友谊很难在你的生活中占有一席之地。
】
13.
"The
emotional
investment
in
love
is
often
too
great
to
transition
into
a
purely
platonic
friendship.
"
【爱情中的情感投入通常太大,无法过渡到一种完全的友谊。
】
14.
"Love
involves
a
certain
level
of
exclusiveness
that
is
hard
to
replicate
in
a
friendship.
"
【爱情涉及到某种难以在友情中复制的独占性。
】
15.
"When
love
ends,
the
connection
that
was
once
intense
and
passionate
often
cannot
be
replicated
in
a
friendship.
"
【当爱情结束后,曾经强烈而热情的羁绊通常无法在友情中复制。
】
16.
"The
emotional
rollercoaster
of
love
can
make
it
difficult
to
maintain
a
stable,
platonic
friendship.
"
【爱情中的情感起伏可以使得保持稳定的友情变得困难。
】
17.
"The
depth
of
emotions
in
love
often
cannot
be
replicated
in
a
friendship.
"
【爱情中情感的深度往往无法在友情中被复制。
】
18.
"Love
involves
a
certain
level
of
possessiveness
that
is
hard
to
replicate
in
a
friendship.
"
【爱情涉及到一种难以在友情中复制的所有权感。
】
19.
"When
love
ends,
it
can
be
hard
to
separate
romantic
feelings
from
the
desire
for
friendship.
"
【当爱情结束后,将浪漫情感与对友谊的渴望区分开来会变得很难。
】
20.
"Love
can
be
all-consuming,
leaving
little
room
for
a
platonic
friendship
to
form.
"
【爱情可以全身心地占据你,为友情留下的空间就少了一点。
】